Fturn [3]

Mais uma edição do Fturn e as notícias são:

- Miley Cyrus pode estar grávida

- Montreal Wonthrey se mete em roubada novamente

- Rodrigo Meester estréia seu filme em Hollywood

- Mc R deixa Gravadorator

- Vermelhão Malvadão se recupera no hospital

Confira isso tudo em http://fturn.blogspot.com/

Por: Valéria

Do your homework

O novo filme de Hollywood, Do your homework, teve sua pré-estréia e, é claro, que nós da equipe do mturn não podíamos ficar de fora desse evento (a gente é chique, ó, teve até convite especial nem). O filme foi escrito pelo brilhantíssimo Rodrigo Meester e conta com participações de Mc R, Britney Spears, Phency Little etc. Um de nossos repórteres foi até Hollywood para cobrir essa super-estréia.

" 13:30 - Estou agora no tapete vermelho junto com mais 57913453 paparazzi/repórteres esperando a chegada das celebridades, mas acho que chegamos um pouco cedo...

19:00 - O primeiro convidado acaba de chegar: Rodrigo Meester e seus amigos da equipe mturn.

Mturn: Então Rodrigo, como se sente tendo seu primeiro filme estreiado em Hollywood ?
Rodrigo: Olha, na verdade, eu esperava mais, eu queria super artistas estrelando no meu filme, muito mais muahahaha
Mturn: Mas... você não tem a Mc R e a Britney ?
Rodrigo: É, mas elas estão meio caídas, não fala nada pra ela shhhhhhhhhh

20:37 - Mc R e seu namorado, Phency Little, chegam ao tapete vermelho.

Mc R: Ai nem, desculpa a demora, mas o avião demorou muuuito, então eu tive que mandar o meu mordomo ir pegar o jatinho, mas não tinha motorista, então eu fui dirigir e não deu muito certo... mas aqui estou eu.
Mturn: Mas eu não te perguntei nada e você nem está atrasada.
Mc R: Ah, mas que insulto ! Vou mandar o Rodrigo demitir você.
Mturn: Não faça isso, por favor, eu tenho crianças pra alimentar.
Mc R: Mas você só tem 15 anos O.o
Mturn: Ok, talvez eu tenha exagerado um pouco. Mas então Phency, o que você tem a dizer sobre esse novo filme ?
Phency Little: Ueu, ai rávi sou mãchí uôrqui txu du nau dát ai cântxi tólqui txu iúl. (Bem, eu tenho tanto trabalho pra fazer agora que eu não posso falar com você.)
Mturn: Mas, você não vai assistir ao seu filme ?
Phency Little: Ai prifer du notxi tólqui abóltxi itxi (Eu prefiro não falar sobre isso)

21:03 - A super estrela do filme, Britney Spears, chega agora com um acompanhante misterioso.

Mturn: Olá Britney. Como está se sentindo agora ?
Britney: Baby, como você sabe, eu sou muuuito famosa, então não estou nervosa pra estréia de um filmezinho capenga. Er, não conte isso pro Rodrigo.
Mturn: E como foi trabalhar com a sua amiga, Mc R ?
Britney: Ai, honey, ela é M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-A (não entenda no mal sentido). A nossa amizade só cresceu mais após esse filme e descobrimos várias coisas e comum.
Mturn: Ok, agora vai logo, eu soube que o filme vai começar daqui a pouco.
Britney: Ah, não, aida tenho que comprar pipoca !

21:25 - Madonna, a rainha do pop, chega.

Mturn: Olá Madon...
Madonna: Agora não ! Eu tenho que matar, quero dizer, falar com a Britney."

Comunicado especial: Após uma briga feia na pré-estréia do filme Do your homework, Britney e Madonna encontram-se bem no hospital e os médicos dizem que já já elas poderam voltar a brigar, quer dizer, andar.

Por: Valéria

Análise Musical

E aqui estou eu para mais uma análise musical :D E dessa vez não é McFLY e sim, tchrãããm, Paramore ! Aí vai a análise da letra de Decode, que participou da trilha sonora do filme Crepúsculo, baseado no livro Crepúsculo de Stephanie Meyer e... Okay, chega de merchandising.


Paramore - Decode

How can I decide what's right? (Como eu posso decidir o que é certo?)
Fácil, pergunta pra sua mamãe ou pro seu papai que eles vão te responder :D
When you're clouding up my mind (Quando você está embaçando a minha mente)
Como alguém embaça uma mente ? O.o Tipo assim, ele sopra um pózinho mágico e sua mente fica embaçada, legal.
I can't win your losing fight all the time (Eu não consigo vencer sua luta perdida o tempo todo)
Heeeeeeein ? Se a luta está perdida, como ela espera vencer ? Boiei legal, oi.
Not gonna ever own what's mine (Eu nunca vou possuir o que é meu)
Certo, vamos pensar bem aqui: seja do que ela estiver falando, é dela. Então como ela pode não ter o que é dela ? Mais uma pergunta para ir pro jogo de perguntas online do Sílvio Santos, hm. E eu duvido que você acerte.
When you're always taking sides (Quando você está sempre tomando partido)
"Eu nunca vou possuir o que é meu quando você está sempre tomando partido". Minha filha, se o cara é tão chato assim, dá um pé na bunda dele e vai curtir a vida, ora mais !
You wont take away my pride (Você não vai tirar meu orgulho)
E se ele tirar ? Cara, essas letras são tão estranhas... Dá até medo (?)
No, not this time (Não, não dessa vez)
É, pois é, não dessa vez. Pode ser da próxima vez, mas não pode ser dessa vez. Chega de repetir 'vez'.
Not this time (Não dessa vez)
Pra reforçar a idéia, sabe como é...

How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
Sei lá, eu nem sei onde você está.
Well, I used to know you so well (Bem, eu costumava te conhecer tão bem)
Grande coisa ¬¬ Vamos ser sinceros: não tem o que comentar desse verso.
How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
Repito: eu nem sei onde você está, então eu não posso te responder.
Well, I think I know (Bem, eu acho que sei)
Então porque perguntou, ora ?

The truth is hiding in your eyes (A verdade está escondida nos seus olhos)
Que profundo, acho que eu vou chorar... /chora
And its hanging on your tongue (E está pendurada na sua língua)
A verdade é um piercing ?? Ué, mas tá pendurado na língua... Eu, hein, povinho complicado.
Just boiling in my blood (Apenas fervendo no meu sangue)
A verdade é quente, ui. Tá, parei.
But you think that I can't see (Mas você acha que eu não posso ver)
Depende, você é cega ?
What kind of man that you are (Que tipo de homem você é)
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby, you, you, you are, you, you, you are, womanizer, womanizer, womanizer /cantando Womanizer
If you're a man at all (Se você for um homem, afinal de contas)
Quer dizer que ele é gay ?
Well, I will figure this one out on my own (Bem, eu vou descobrir isso por conta própria)
Olha que fácil: você chega na cara do cara (?) e manda um: 'você é gay?'. É infalível.

I'm screaming "I love you so" (Eu estou gritando "Eu te amo tanto")
Ooow, que romântico.
But my thoughts you can't decode (Mas meus pensamentos você não pode decodificar)
Decodificar: escrever em linguagem clara e comum um texto escrito em código. Okay, então ela pensa em código morse.

How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
Ela pergunta e sabe a resposta, vai entender...
Well, I used to know you so well (Bem, eu costumava te conhecer tão bem)
Po, legal, aí.
How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
Se você perguntar isso de novo eu te transformo num lampião.
Well, I think I know (Bem, eu acho que sei)
Então fala, criatura.

Do you see what we've done? (Você vê o que nós fizemos?)
Não, não vejo.
We're gonna make such fools of ourselves (Nós vamos fazer de nós mesmos uns bobos)
Sério ? Mas eu pensava que vocês já eram bobos. Tá, parei.
Do you see what we've done? (Você vê o que nós fizemos?)
Reforçando a idéia novamente...
We're gonna make such fools of ourselves (Nós vamos fazer de nós mesmos uns bobos)
... E mais uma vez.

How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
EU SEI LÁ, ORA MAIS. Estressei legal agora, oi.
Well, I used to know you so well (Bem, eu costumava te conhecer tão bem)
A gente já entendeu, meu bem, dá pra parar de repetir ?
How did we get here? (Como nós chegamos aqui?)
Calma, Mari, caaaaaalma... Respira, conta até 10...
Well, I used to know you so well (Bem, eu costumava te conhecer tão bem)
A gente não é burro, tá legal ? Certo, disso eu não tenho tanta certeza.
I think I know (Eu acho que sei)
Sabe o que ? Que a gente é burro ?
I think I know (Eu acho que sei)
Sabe o que, caramba ??
There is something I see in you (Tem algo que eu vejo em você)
Uuuuuh, o que é ?
It might kill me (Isso deve me matar)
O.O Que emo, eu hein.
I want it to be true (Eu quero que seja verdade)
Ela quer morrer agora, meu deus. Será que ela é emo ?


Por: marii w³ (PS: feliiz ano-novo pra geral ae :D)

Ano Novo

O Ano Novo (Reveillon para os popularzinhos que acham chique falar em français) está chegando e temos que comemorar, né? Então, onde, como, quando e com quem comemorar ? Leia as SUPER-DICAS que o mturn tem para você.

O1. Onde
Ora, mas que pergunta mais tola. Meu filho, é ÓBVIO que no Piscinão de Ramos, né? É o sonho de qualquer um é passar o Ano Novo no Piscinão de Ramos com shows de Mc Leozinho (que anda sumido por aí), Kelly Key (Valéria em tamanho adulto) e outros.

O2. Como
Meu filho, como você vai passar o Ano Novo no Piscinão de Ramos você tem que ir - é claro - de van pirata (mas como todo mundo vai pro Piscinão, então a van vai ta lotada... APERTA GERAL AE, QUE DÁ TODO MUNDO, URRUL o/). Mas, nem, não se esqueça de levar o churrasquinho de gato que todo mundo A-M-A. Ah, já ia me esquecendo do mais importante : levar os copos de plástico para tomar espumante (champgane para os popularzinho que acham chique falar em français) . "Qualé", nem? Eu não tenho taça de vidro. O máximo que tenho é copo de requeijão D:

O3. Quando
Oh Meu Deus, eu não sei responder essa pergunta O: ... É óbvio que é no dia 31 ... de dezembro, não de fevereiro ;)

O4. Com quem comemorar
Ora mais, com o pessoal que veio com você na van e mais os outros "nems" que estão na praia ... quer dizer Piscinão.

Agora que você tem tudo preparado para comemorar o Reveillon – aprendi, nem – aproveite a festa e feliz 2009 !

POR : Rodrigo Meester

/ a equipe do mturn deseja um feliz 2009 e que nesse novo ano todos seus desejos se realizem, bjs :*

Marley & Eu

Você já imaginou uma bola gigante de pêlos de 44 quilos correndo pela sua casa? Caso não, então assista Marley & Eu, filme baseado no best-seller de John Grogan com Owen Wilson e Jennifer Aniston.

A história é a seguinte: John e Jenny Grogan eram jovens, apaixonados e estavam começando a sua vida juntos, sem grandes preocupações, até ao momento em que levaram para casa Marley. Era um cão como não havia outro nas redondezas: arrombava portas, esgadanhava paredes, babava nas visitas, comia roupa do varal alheio e abocanhava tudo a que pudesse. De nada lhe valeram os tranqüilizantes receitados pelo veterinário, nem a "escola de boas maneiras", de onde, aliás, foi expulso. Mas, acima de tudo, Marley tinha um coração puro e a sua lealdade era incondicional.

O que você está esperando? Vá ver Marley & Eu no cinema mais perto de você (sempre quis falar isso, oie)

POR: Rodrigo Meester

/eu sei, esse artigo ficou uma merda, mas só queria falar sobre isso filme que to louco para ver *-*

Especial de Natal 5

Já é o quinto, que feliz *-* Beijo, Marii W³ :*

Sugestão de Subnicks


Isso mesmo ! Agora o Mturn tem sugestões de subnick para você ! E o melhor: não importa se você for emo, paty, idiota, nerd, brega, normal ou descolado, porque nós temos sugestões para todo o tipo de ser :D
Então... vamos às sugestões.

Se você for... emo (emo é emo, então tem que ser tudo preeeto)

1/ it might kill me
2/ and if they get me take this spike and you put the spike in my heart
3/ die like star-crossed lovers when we fight
4/ and i wanna die
5/ come break me down. bury me, bury me.

Se você for... paty (rosinhááá bem fofinháááá)

1/ you and I and all the fame ♥
2/ eu amu a hello kitty * (ou se ela/você for burra, pode ser rélou quítxi.)
3/ eo so d++++ =)
4/ i want it all I want it, want it, want it ALL
5/ They're gonna love me

Se você for... idiota (você é idiota, então não sabe colocar cor)

1/ o q eh um subnik?
2/ kem sabi botah corzihna aki?
3/ eo naum sabia u q botah aki
4/ aahhhhhh, naum agentu mas ir pra escola
5/ aliais, kem presisa di escola, eo excrevu mto bein

Se você for... nerd (nerds gastam muito tempo fazendo outras coisas e não tem tempo para colocar cores)

1/ Estou estudando, não me interrompa.
2/ Jogando Ragnarok, não me interrompa.
3/ Olá, meu nome é Fulaninho, não me interrompa.
4/ Preciso comprar óculos novos, a miopia aumentou.
5/ Lendo Teoria Da Idade Média Desde Platão, não interrompa

Se você for... brega (cara, isso é horrível)

1/ Eo aMu mEo cAcHoRrO
2/ U AmOr eH CoMo uMa fLoOoOr eU Ti aMuUuU
3/ OoOi kEr sEr mEo mIgUuXo?
4/ aa lua tah grande, neh?
5/ EoL AmU U BaRnEi

Se você for... normal (pessoas normais sabem que subnick colorido é ridículo)

1/ how did we get here ?
2/ what if I wanted to break ?
3/ when can you live forever, what do you live for ?
4/ and if there's anybody left in here -
5/ we don't care !

Se você for... descolado (assim como os normais, os descolados sabem que subnick colorido é triplamente ridículo)

1/ don't wanna be an american idiot (y)
2/ i'm screaming i love you so -
3/ i'd never screw my life up, because of how sick you are
4/ but does anyone care ?
5/ let's shout it loud and clear


por: marii w³

Especial de Natal 4

Já é o quarto, e eu já tô com idéia pro quinto, haha (: Beijo, Marii W³


Análise Musical

Todo mundo sabe que o Mturn é o blog mais completo da internet. Não só completo, mas lindo, perfeito, gostoso, tchutchuco, cuti cuti e... Tá legal, parei com o merchandising. Voltando ao assunto: o mturn é completo. Muito completo. Altamente completo. Completamentamente completo. Tá, parei. Maaaas, para o Mturn ser realmente completo, nós precisamos de mais música. Sim, isso mesmo: música. E nada melhor para começar uma sessão musical do que uma análise musical, não ? Não. Mas isso não vem ao caso. Então, a partir de agora, pelo menos uma vez por semana (ou pelo menos quando eu estiver a fim) eu irei fazer uma análise da letra de alguma música. Para começar... McFLY, pra variar, sabe como é...

McFLY - Corrupted

Crashing into walls (Batendo nas paredes)
Sabe como é, ele tá malucão, foi pro hospício e começou a bater nas paredes pra tentar sair de lá.
Banging on your door (Batendo na sua porta)
Aí ele consegue fugir e vai bancar o malucão na sua porta.
So why'd you let me in? (Então porque você me deixou entrar?)
Boa pergunta: por que você o deixou entrar ? Quer pedir ajuda das cartas, da platéia, ou quer pular ? Okay, parei de dar uma de Sílvio Santos.

Falling through the floor (Caindo pelo chão)
Como se cai pelo chão ?
Diving in too deep (Mergulhando muito profundamente)
Hã ? Ele mergulhou no chão ? Ou o chão é água ? Oõ
Underneath your skin (Por debaixo da sua pele)
É, por baixo da sua pele, ele quer ver seus órgãos e ossos. (?) Ora mais, o que mais tem debaixo da sua pele ? Não pense besteira, seu mente poluída.

So good you've got to abuse it (Tão bom que você teve que abusar)
Opa, essa parte é imprópia para menores de 140 anos.
So fast that sometimes you lose it (Tão rápido que às vezes você perde o controle)
É um carrosel ultra-rápido, o mais rápido do mundo. Você não entendeu ? Eu também não. Mas quem se importa ?
It cheers you up when you feed it (Te mastiga quando você o alimenta)
Okay, eu não vou comentar essa parte. Por quê ? Porque eu não faço idéia do que quiseram dizer aqui. Será que eles estavam tentando alimentar uma planta carnívora e ela deu uma de doidona e mastigou eles ? /pensando
But everyone needs to eat (Mas todos precisam comer)
Isso é meio... er, óbvio. Não ? Não.
Am I too much for you? (Eu sou demais para você?)
Como eu vou saber, ora mais ?
'Cause you're too much for me. (Porque você é muito para mim)
Sério ? Eu não sabia.
Still wanna be, corrupted. (Ainda quer ser, corrompido)
Vamos combinar o seguinte: essa música não faz sentido. Beleza ? Beleza.

Let's convince ourselves (Vamos nos convencer)
Nos convencer do que, meu filho ?
It's all under control (Está tudo sob controle)
Ainda bem, senão porcos dariam a luz a patos. (?)
It's all that we can break (É tudo que podemos romper)
Boiei geral agora, oi.
But is this what we want? (Mas é isso que nós queremos?)
Sei lá, eu não te conheço.
'Cause we might miss-behave (Porque poderíamos enlouquecer)
Acontece que você já enloqueceu, criança.
And we know it feels so good (E nós sabemos que isso é tão bom)
Opa, opa, opa, o que é tão bom, hein ?
To make the same mistake, mistake, mistake, mistake, mistake, mistake! (Para cometer o mesmo erro, erro, erro, erro, erro, erro)
A gente já entendeu a parte do 'mistake', obrigada.

So good you've got to abuse it (Tão bom que você teve que abusar)
Eu me pergunto onde eles estavam com a cabeça quando fizeram essa música, sabe ?
So fast that sometimes you lose it (Tão rápido que às vezes você perde o controle)
Tô achando que eles já tiveram uma passagem pelo hospício, onde mesmo ficando lá por pouco tempo eles enlouqueceram ainda mais.
It cheers you up when you feed it (Te mastiga quando você o alimenta)
Sabe, na tradução do vagalume tá escrito 'Isto prejudica quando você alimenta'. Agora eu não faço idéia do que isso quer dizer. Boiei geral, oi.
But everyone needs to eat (Mas todos precisam comer)
Juuuuura ? Eu não sabia ¬¬
Am I too much for you? (Eu sou muito para você?)
É, é sim.
'Cause you're too much for me. (Porque você é muito para mim)
Sério ? Eu não sabia... /eu nunca sei de nada, oi
Still wanna be, corrupted. (Ainda quer ser, corrompido)
Concluí que eles são malucos. Definitivamente.

Do you remember how it started? (Você se lembra como isso começou?)
Não, eu tenho amnésia.
Fairytale got twisted and decayed (O conto-de-fadas mudou e decaiu)
O que um conto-de-fadas tem a ver com isso ?
The innocence has all been broken (A inocência foi quebrada)
Nossa, isso é sério :O Será que eles quebraram a música Innocence, da Avril Lavigne ? Tá, parei, não precisa tacar pedras em mim.
How did we get this way? (Como é que nós ficamos desse jeito?)
Como eu vou saber ? A vida é sua, bebê.

So good you've got to abuse it (Tão bom que você teve que abusar)
De novo não, caramba.
So fast that sometimes you lose it (Tão rápido que às vezes você perde o controle)
É, é, eu já sei.
It chews you up when you feed it (Te mastiga quando você o alimenta)
Aham, interessante.
But everyone needs to eat (Mas todos precisam comer)
Uaaaau, eu não sabia ¬¬

So good you've got to abuse it (Tão bom que você teve que abusar)
Falta muito pra acabar ?
So fast that sometimes you lose it (Tão rápido que às vezes você perde o controle)
A gente já entendeu.
It cheers you up when you feed it (Te mastiga quando você o alimenta)
Tá, e daí ?
But everyone needs to eat (Mas todos precisam comer)
Grande coisa.
Am I too much for you? (Eu sou muito para você?)
Não sei, não quero saber, e tenho raiva de quem sabe.
'Cause you're too much for me. (Porque você é muito para mim)
Legal.
Still wanna be, still wanna be, corrupted. (Ainda quer ser, ainda quer ser, corrompido)
Êêêêê, acabooou :D Festa na minha casa, povo ! Er, esquece.



Se você tiver alguma sugestão de música para ser avaliada, é só mandar seu comentário.

por: marii w³